简历编号：22643 更新日期：2013-6-14 9:38:56 查看次数：2371

基本资料
姓　　名：	22643	工作岗位：	不限
性　　别：	女	出生年月：	1974-6-21
民　　族：		婚姻状况：
职　　称：		政治面貌：
身　　高：	cm	体　　重：	kg
户　　籍：		现所在地：	辽宁省大连市沙河口区
最高学历：	大学本科	毕业学校：
毕业时间：		特长概括：

自我评价

私は、海外で大手旅行社とDTP関係の大手デザイン企業で働いてきました。特に日本語と関係の仕事は、自信があります。貴社は応募してる職種に私にふさわしいと思って、今まで培ってきた経験、語学力、また、対人関係のノウハウなどの知識を活かして、是非貴社でご活躍させていただきたいと思います。また、日本グリーンカードを取得して、行き来やすくなり、出張でも便利です。

求职意向
工作岗位：	不限	职位性质：	全职
行业类别：	不限	月薪要求：	7000 元/月
工作地区：	辽宁省大连市沙河口区	到岗时间：	随时
其他要求：

教 育

学历 学校名称 专业 时间范围 专业描述 大学本科 大連外国語学院日本語学科 日语　 1994年9月-1996年6月 中退 大学本科 日本国・大阪羽衣女子短期大学 国际商务　 1999年4月-2001年4月

培 训

语言能力

外语语种 掌握程度 日语 精通

工作经验

2012年10月-2012年12月 ：易文情報技術大連有限公司 公司性质： 其他 所属行业： 其他行业 所在部门： サービスデスク 担任职务： 日本語技術協力 工作描述： 電話でお問い合わせいただいたアクサ生命のお客様に、パソコン（主にデルパソコン）の各種IDの設定、問題のご案内と解決。 离职原因： 派遣契約終了 2007年12月-2011年1月 ：日本国・東京（株）バド・インターナショナル 公司性质： 文字/艺术/设计 所属行业： 其他行业 所在部门： 製作部 担任职务： 編集担当 工作描述： １、OSC（アウトソウシングの省略）部門で中国支社の立ち上げ業務全般 ２、社内翻訳＆通訳 ３、一人でクライアントステイラーさんの通販カタログの編集と企画デザイン ４、旅行関係パンフレットの編集と企画デザイン ５、及びパンフレット、DM、クーポーンなど 离职原因： 一身上の都合より退職 2006年10月-2007年7月 ：日本国・大阪（株）フジイ・プラニング 公司性质： 其他 所属行业： 其他行业 所在部门： 営業 担任职务： デベロッブメントグループリ 工作描述： １、畜産、農産、水産の冷凍原料を取り扱う食品貿易 ２、生活産業（食品）を中心とした企画・開発販売及び貿易業務 ３、中国で小龍包、餃子、粽などの冷凍点心類の開発、輸入、前より開発した新商品種類が増え 离职原因： 一身上の都合より退職

相关资格证书

２００１年３月　秘書士称号認定の取得 ２００５年１２月　日本語能力１級合格

联系方式